新着記事
 iTunes Store(Japan)


リンクが自動増殖オートリンクの登録はこちら by オートリンクネット

もしよければbanner_04.gifをクリックしてくれると嬉しいです。

2010年04月09日

Whataya Want From Me / Adam Lambertの歌詞

Whataya Want from Me

Whataya Want From Me / Adam Lambert

and more...
posted by ブッチ at 19:00 | Comment(0) | 歌詞

2010年03月02日

Party In The U.S.A / Miley Cyrusの歌詞

Party in the USA

Party In The U.S.A / Miley Cyrus

and more...
posted by ブッチ at 00:05 | Comment(0) | 歌詞

2009年12月20日

I Want To Know What Love Is / Mariah Careyの歌詞

I Want to Know What Love Is

I Want To Know What Love Is / Mariah Carey

and more...
posted by ブッチ at 22:34 | Comment(0) | 歌詞

2009年12月08日

Russian Roulette / Rihannaの歌詞

Russian Roulette (2-Track)

Russian Roulette / Rihanna

and more...
posted by ブッチ at 22:09 | Comment(0) | 歌詞

2008年05月06日

Bye Bye / Mariah Careyの歌詞

E=MC²~ MIMI第2章 (デラックス・エディション)

Bye Bye / Mariah Carey

and more...
posted by ブッチ at 21:34 | Comment(1) | 歌詞

2007年04月24日

Because Of You / Ne-Yoの歌詞

Because of You

Because Of You / Ne-Yo

and more...
posted by ブッチ at 15:43 | Comment(4) | TrackBack(0) | 歌詞

2007年04月22日

So Sick / Ne-Yoの歌詞

So Sick

So Sick / Ne-Yo

and more...
posted by ブッチ at 14:44 | Comment(2) | TrackBack(0) | 歌詞

2007年04月21日

Girlfriend / Avril Lavigneの歌詞

ガールフレンド

Girlfriend / Avril Lavigne

and more...
posted by ブッチ at 00:44 | Comment(3) | TrackBack(0) | 歌詞

2007年04月10日

Patience / Take Thatの歌詞

Patience

Patience / Take That

and more...
posted by ブッチ at 17:26 | Comment(0) | TrackBack(0) | 歌詞

2007年02月17日

What Goes Around...Comes Around / Justin Timberlakeの歌詞

FutureSex/LoveSounds

What Goes Around...Comes Around / Justin Timberlake

and more...
posted by ブッチ at 23:03 | Comment(0) | TrackBack(0) | 歌詞

2006年12月02日

Welcome To The Black Parade / My Chemical Romanceの歌詞

Welcome to the Black Parade

Welcome To The Black Parade / My Chemical Romance

and more...
posted by ブッチ at 23:59 | Comment(0) | TrackBack(0) | 歌詞

2006年11月14日

Love You Lately / Daniel Powterの歌詞

ダニエル・パウター(スペシャル・エディション)(DVD付)

Love You Lately / Daniel Powter

and more...
posted by ブッチ at 20:33 | Comment(0) | TrackBack(0) | 歌詞

2006年08月27日

Over My Head (Cable Car) / The Frayの歌詞

How to Save a LifeHow to Save a Life
The Fray

Sony/Epic 2006-08-09
売り上げランキング : 976
おすすめ平均

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


Over My Head (Cable Car) / The Fray

and more...
posted by ブッチ at 13:34 | Comment(2) | TrackBack(2) | 歌詞

2006年08月02日

Far Away / Nickelbackの歌詞

ファー・アウェイ

Far Away / Nickelback

and more...
posted by ブッチ at 23:43 | Comment(1) | TrackBack(0) | 歌詞

2006年07月27日

Sexy Love / Ne-Yoの歌詞

sexylove.jpg

Sexy Love / Ne-Yo

and more...
posted by ブッチ at 16:41 | Comment(0) | TrackBack(0) | 歌詞

2006年07月11日

No Tomorrow / Orsonの歌詞

notomorrow.jpg

No Tomorrow / Orson

and more...
posted by ブッチ at 23:46 | Comment(2) | TrackBack(0) | 歌詞

2006年04月23日

Stupid Girls / Pinkの歌詞

Stupid Girls 1

Stupid Girls / Pink

私もあんなことをしたら 男が電話をくれるんでしょうね
ポルノ・パパラッチ・ガール あんなバカ女にはなりたくないわ

流行のショップにいったなら、見つけることができる
人が見てる中、大声で笑ってる
シャンパンの金を払ってくれるパパを探しているの
女性大統領の夢はどうなってしまったの?
女は50セントの隣で踊ってる
2,3人で遊びに出かけて ちっちゃい犬連れてチビT着て
頭のいい人はどこにいったの?本当どこにいっちゃったのさ

私もあんなことをしたら 男が電話をくれるんでしょうね
ポルノ・パパラッチ・ガール あんなバカ女にはなりたくないわ
もしあんなことして 髪をかきあげて ブラをよせたりしたら・・・
でもバカ女には絶対なりたくない

病気はどんどん悪くなっちゃって 大流行しちゃってる
治す方法なんてないし 本当恐ろしいわね
世界中そうなっちゃうなんて もう我慢できない
私のいる世界じゃないし あんな風になったら私じゃない
はみ出してるものより 大志を抱く女の方がいいに決まってる
世界中で悲劇、絶望が起こってるのに
バカ女の唯一の関心は・・・「私の髪大丈夫かしら?」

私もあんなことをしたら 男が電話をくれるんでしょうね
ポルノ・パパラッチ・ガール あんなバカ女にはなりたくないわ
もしあんなことして 髪をかきあげて ブラをよせたりしたら・・・
でもバカ女には絶対なりたくない


この曲はパリス・ヒルトン、ブリトニー・スピアーズ、リンジー・ローハンなどのセレブを皮肉った歌詞ってのは話題になってましたが、実際どんな歌詞なんだろう?と思って訳して載せてみました。かなり面白い歌詞ですが、きちんというべきことは言ってる感じですよね。この歌詞を見ながらミュージックビデオ見ると面白いですよね。最近では日本語歌詞付きでビデオが流れてるみたいで、日本でも話題になってるみたいです。ある意味今年のベストソングかも。

Stupid Girlsの視聴は→Stupid Girls (Music Video)
この曲が収録されてるGreatest Hits... So Far!!!のCDレビューも興味があれば。

グレイテスト・ヒッツ・デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)グレイテスト・ヒッツ・デラックス・エディション(初回生産限定盤)(DVD付)
P!NK

by G-Tools

アイム・ノット・デッドアイム・ノット・デッド
P!NK インディゴ・ガールズ

by G-Tools


もしよければbanner_04.gifをクリックしてくれると嬉しいです。
posted by ブッチ at 02:02 | Comment(5) | TrackBack(4) | 歌詞

2006年03月21日

Girl Next Door / Saving Janeの歌詞

girlnextdoor.jpg

Girl Next Door / Saving Jane

小さな町の学園祭の女王様
彼女はこのシーンでのスターで
彼女が素敵でないって否定するものがなにもないの
完璧な肌、完璧なヘアー
すべて完璧なんだけど
私は彼女が醜いって自分の中で言い聞かせてるの

恐らく嫉妬なんでしょうね 私は彼女が好きになれないわ
密かに私のボーイフレンドが彼女とデートしたがってると思ってるし

彼女がプロムクィーンなら、私はマーチングバンドの一員
彼女がチアリーダーやってるとき、私はスタンドで座ってるだけ
彼女が高級なベッドで寝てるとき、私は床で寝てる
彼女はミスアメリカだし、私は普通の女の子なんだよね・・・

上級生の学級委員長
彼女は天性のものをもってるに違いないわ
最後に立ち上がることは決してないし
後ろにいる初舞台の女優みたいに
望むものは全て
厳しくもなければ、過酷でもないんでしょうね

恐らく私はそれらを認めるだろうけど、多少厳しいわね
みんな彼女を愛してるんだろうけど、私は彼女を蹴っ飛ばしたいわ

なんで自分を気の毒に思ってるかは分からないんだけど
私が他の誰かだったらと思って毎時間過ごしているの


女性に共感を呼んでいて話題のSaving JaneのGirl Next Girlの歌詞ですが、歌詞を見てみて、納得って感じです。とても綺麗で目立つ女の子に嫉妬している気持ちを歌った歌詞なわけで、ほとんどの女の子は共感するのでは?今後さらに話題になること間違いなしでしょうね。

Girl Next Doorの視聴は→Girl Next Door (Music Video)
posted by ブッチ at 23:58 | Comment(2) | TrackBack(2) | 歌詞

2006年01月28日

Mind Trick / Jamie Cullumの歌詞

mindtrick.jpg

Mind Trick / Jamie Cullum

チャンスを逃したんだ
君と一緒にいられるチャンスを
自分の言い訳を後悔するなんて思ってもいなかったけど
まるで歌のようにフェードアウトしていくんだろう

夜が来て音楽が流れて
それが素晴らしいメロディであってくれれば
僕の願いはそれだけさ
音楽は人を酔わせ
トラブルを忘れさせてくれるはず
だからここにきて僕に合わせてみなよ
きっと君も感じられるはずさ
音楽が心にかけるトリックで
君への想いを忘れようとする僕を見ててごらん

今はこの想いを乾かすしかない
そしていつかまた頑張ってみるよ
別れて、そしてまた仲直りして
なんてバカバカしいゲーム
どうせ勝ち目はないのに


カラム兄弟が書き下ろした爽やかポップナンバーのMind Trickなんですが、歌詞も爽やかですね。「音楽が心にかけるトリックで君への思いを忘れようとする僕を見てごらん」ってところが結構好きです。失恋からの立ち直りを歌った歌だとは思いませんでしたが、こういう歌詞だから敢えてポップな曲にしたのかな?それともポップだからこういう歌詞にしたのか?どちらにしてもいい選択ですね。

Mind Trick / Jamie Cullum (Musiv Video)

もしよければbanner_04.gifをクリックしてくれると嬉しいです。
posted by ブッチ at 15:46 | Comment(0) | TrackBack(0) | 歌詞

2006年01月09日

That's My Goal / Shayne Wardの歌詞

thatsmygoal.jpg

That's My Goal / Shayne Ward

俺がどこからきたのか君は知っている
俺の話も知ってる
なんでここに今夜立っているのかも
行かないでくれ
慌てないでくれ
俺はそれをはっきりさせるためにここにいるんだ
それが正しいということも

俺はバカみたいにふるまっていたさ
でもそれ以上君に約束はしない
遂に辿り着く価値のあるものを見つけたから

「ごめん」というためにここにいるんじゃない
君に嘘をつくためでもない
用意が出来たというためにここにいるんだ
遂に考え付いたことで
君の愛を遠ざけるためにここにいるんじゃない
俺はあきらめることはしないさ
君の心と魂を勝ち取るためにここにいるんだ
それが俺のゴールさ

行かないでくれ
俺には君が必要ということを知ってるだろ?
君なしでは息もできない
君なしの生活 何もできないのさ

俺は信じることを止めない
俺らが一緒にいるということを
君を愛しているといったとき
それはいつまでも意味する告白なんだ この先もずっと


オーディションで優勝したから売れたという感じになってるこの曲ですが、こういう歌詞を彼が歌ってるから曲を好きになったという人も少なからずいるのではないでしょうか?非常に純粋なラブソングという印象を受けましたし。彼女がいるみたいですが、この曲聴いて感動したんだろうな〜。

もしよければbanner_04.gifをクリックしてくれると嬉しいです。
posted by ブッチ at 00:44 | Comment(1) | TrackBack(0) | 歌詞

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。